Devido aos eventos recentes que aconteceram nos últimos episódios da temporada, as Deusas têm alguns problemas de estabilidade com seus sistemas corporais. A Urd, que sempre aparenta ser adulta, torna-se uma menina e tem um encontro fatídico com um garoto, enquanto a pequena Skuld se torna uma adulta e quer experimentar a vida adulta junto com Keiichi.