Se você tem rancor de alguém, pode acessar o site da Correspondência do Inferno à meia-noite em ponto, digitar o nome do seu alvo de rancor, e a Garota do Inferno, Ai Enma, aparecerá para conceder seu desejo. No entanto, o preço para se livrar de tal fardo é alto: em troca de condenar a alma do seu algoz ao Inferno, sua alma também enfrentará a danação eterna. Em sua longa vigília como a Garota do Inferno, Ai encontrou muitos dispostos a pagar tal custo. Em Jigoku Shoujo: Yoi no Togi, Ai e seus enigmáticos companheiros continuam a realizar seu trabalho, transportando alma após alma sofredora para as profundezas do Inferno. No entanto, ultimamente, uma garota misteriosa tem os seguido. Esta criança estranha, incapaz de sequer lembrar sua própria identidade, questiona Ai sobre seu dever como a Garota do Inferno. Quem é essa garota, e que conexão ela tem com Ai?