A busca de Riko por respostas sobre sua mãe e a origem de Reg leva o trio, agora acompanhado por Nanachi, ao quinto nível do Abismo: o Mar de Cadáveres. Este local marca o limite onde a exploração ainda permite o retorno à superfície sem a perda da forma humana, tornando-se o cenário de um confronto inevitável.

O caminho é bloqueado por Bondrewd, um Apito Branco cujos experimentos desumanos moldaram o passado traumático de Nanachi. Em sua base, o cientista esconde segredos terríveis e mantém uma relação complexa com Prushka, uma jovem que se apresenta como sua filha. O grupo precisa superar as maquinações deste adversário para conseguir avançar rumo ao sexto nível, enfrentando dilemas éticos e perigos que desafiam seus próprios limites.