Na volta do trabalho, Kaoru Nagase foi vítima de um estranho fenômeno e morreu. Compadecida com o ocorrido, a forma de vida superior responsável pelo fenômeno decidiu compensar a pobre mulher, lhe fazendo reencarnar em outro mundo num corpo mais jovem, e com a habilidade de produzir qualquer poção com o efeito que quiser. Agora com 15 anos, Kaoru terá que fazer de tudo para reestabelecer sua vida, navegando entre a plebe e a nobreza e usando da sua esperteza e malandragem!