Com Anya Forger matriculada com sucesso na renomada Academia Eden, a Operação Strix avança para sua segunda fase. Para investigar o político ostaniano Donovan Desmond, Anya deve fazer amizade com seu filho Damian ou coletar oito Estrelas Stella para se tornar uma Estudante Imperial. Felizmente, Anya já conquistou sua primeira estrela. Em comemoração, seu pai adotivo, Loid, decide realizar seu desejo de adotar um cachorro.

Durante a busca por um cão, Loid recebe novas ordens de seus superiores, que descobriram que um grupo de estudantes da Universidade de Berlint está tramando o assassinato do Ministro Brantz de Westalis usando bombas vestidas por cães treinados. Enquanto Loid tenta impedir seus planos, Anya se depara com a base de operações dos terroristas. Lá, ela faz amizade com um cão clarividente de bom coração, que a família mais tarde chama de Bond.

Embora os Forgers continuem a levar suas vidas individuais em segredo, a família – com uma nova adição peluda – permanece unida através de todos os obstáculos incomuns que surgem em seu caminho.