Yui Kotegawa

Yui Kotegawa é uma personagem de To Love-Ru, com as seguintes características físicas:

• Idade: 16 anos
• Aniversário: 3 de maio
• Altura: 162 cm
• Peso: 51 kg
• Medidas (BWH): 88-59-87 cm

Yui é uma garota da turma de Rito que se mostra mais rigorosa que as outras e, inicialmente, bastante rígida em relação à moral escolar. Essa atitude pode ser rastreada até sua infância, dado que os garotos de sua classe assediavam sexualmente suas colegas, levantando suas saias e importunando suas amigas. Yui assumiu a responsabilidade de defender suas colegas e, como resultado, passou a detestar garotos e a falta de pudor.

Ela rapidamente entra em conflito com Lala e sua personalidade livre e despreocupada, que ela vê como um obstáculo para tornar a escola um lugar mais pacífico e melhor. Da mesma forma, ela tem uma certa aversão a Rito, visto que seus frequentes acidentes levam a mal-entendidos sobre sua verdadeira natureza. A princípio, ela o considera apenas mais um pervertido sem-vergonha, mas gradualmente começa a entender que não é o caso.

Eventualmente, ela relaxa um pouco, mas geralmente está mais em guarda do que as outras garotas. Ainda assim, ela se torna parte do harém de Rito.

Na versão em anime, também é implícito (ainda que brevemente) que ela possa ter sentimentos por Rito. Na versão original do mangá, no entanto, isso é evidenciado, a ponto de ela fantasiar em se casar com Rito e adotar Celine como sua própria filha. Isso também faz com que sua atitude mude, especialmente na segunda metade do mangá, onde ela se acalma bastante, principalmente perto de Rito.

Deve-se notar que há uma grande divergência na forma como sua personalidade é retratada entre o anime e o mangá, especialmente na primeira temporada, onde Yui é descrita como muito mais rigorosa e severa do que realmente é. Seu episódio de introdução no anime faz uma partida muito radical em relação à sua representação no mangá, retratando-a como extremamente puritana e autoritária. Isso é eventualmente atenuado, mas essa representação inicial também fez com que essa reputação se fixasse entre os espectadores que acompanham apenas o anime.

Da mesma forma, uma grande parte de suas cenas do mangá, que dizem respeito ao seu desenvolvimento de personagem, permaneceram não adaptadas ou foram atribuídas a Haruna. Por exemplo, nos OVAs, são Rito e Haruna que viajam juntos para o RPG de fantasia criado pelas irmãs de Lala, no entanto, no material original, esse papel foi originalmente dado a Yui. É incerto por que os diretores escolheram diminuir seu papel na série, dada sua popularidade entre a base de fãs.

Em uma entrevista pós-mangá, os autores Saki Hasemi e Kentaro Yabuki declararam que ela foi introduzida como a on