Em um dos mundos que existem na realidade virtual, Kagami detinha o título de um dos Nove Sábios, uma posição que o colocava no ápice dos magos. Um dia, ele adormeceu dentro do jogo após passar a noite em claro. Ao abrir os olhos, encontrou um mundo diferente do anterior. Mais importante do que qualquer outra coisa, era que o corpo de veterano grisalho e digno ao qual estava acostumado havia se transformado no de uma garotinha inocente. Se sua verdadeira identidade fosse revelada, francamente, era uma situação em que sua imagem solene, construída até então, corria sério risco de ser destruída. E para lidar com esse problema, a desculpa que ele inventou foi...