Tsumugi-kun no Sakippo

Tsumugi and Kosei have had a secret habit since they were little. That is... letting Kousei suck on Tsumugi's breasts. At first, he just wanted to comfort Kousei, but as they hit puberty, their relationship began to change more and more...

(Source: Sankosha, translated)