Kenji, Asakura e Oota são um trio apático de amigos de escola, notórios por frequentemente espancar outros delinquentes sem motivo. Cansado das lutas mundanas que antes proporcionavam ao grupo uma adrenalina temporária, Kenji procura uma fonte alternativa ao formar uma banda por capricho. Recrutando o resto de sua gangue, ele pega o baixo, com Oota na guitarra e Asakura na bateria. Apesar de não terem experiência prévia tocando instrumentos musicais, sua primeira sessão supera em muito suas expectativas. Ongaku é a representação crua de três garotos adolescentes desde o momento em que descobrem a beleza de fazer música até sua primeira performance ao vivo, que transforma uma simples cura para o tédio em uma ardente expressão de paixão.